答え

「知らなんだだら」

蛇足

年齢お高めの言い回し。

他の言い回しとしては

「知らんかっただらあ」

こちらは若い衆も使う。

勢いとしては、自分は知ってたといった優位感を醸し出す。

単純に「知らなかったのか」と問うという場合には

「しらなんだだ？」・「しらんかっただ？」

とかが使われる。訳さば「知らなかったのか？」。

なお、「しらなんだら」・「しらんかったら」という言い方の勢いは「だら」に近い。訳すと「知らなかったろ」。教えるみたいな勢い。