「こようか」と言っている。「～しようか」という意味である。
例えば「見てこすか」だと「見てこようか」となる。

例文　グループでツーリング中の会話

「あいつおっせえなあや。全然ついてこんじゃん。道間違えただかいやあ。」

　　（あいつ遅いなあ。全然ついて来ないじゃないか。道でも間違えたのかなあ。）

「一本道だで間違うわきゃないら。」

　　（一本道だから間違うことはないだろうに。）

「どっかでこけてやせんらなあ。」

　　（どこかで転倒でもしてるんじゃないだろうねえ。）

「心配ならみてこすか。ここで待っててやあ。いごいちゃかんにい。ばらんばらんなっちゃうでえ。」

　　（心配だったら見てこようか？ここで待ってて移動しないでね。バラバラになっちゃうから。）

「おおたのむわあ。わるいのっ。」

　　（うん悪いね。たのむよ。）

例文音声はこちら