遠州弁を集めています 主に昭和の遠州弁で今は死語となってるものもかなりあります
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ただいまコメントを受けつけておりません。
放り投げるという意味だがニュアンスが色々とある。ぶっきらぼうや物を大切にしない様を言う場合もあれば、物に当たるというか怒りや反抗の感情が籠もった色合いを感じた時に使われることもある。
方言的表現なのかは判らない。だが全国どこででもこの物言いしてニュアンスが伝わるかといえば疑問ではある。
「投げつける」だと「ほかしつける」となる。
例文
「ただいま~。ふんでちょっと行って来るでねえ。」
「ちょっとなによをあんたあ。鞄ほかしなげてえ。ほんとぞんざいだやあ。」
「いそいでるだでいいじゃん。」
「ものん大切にしんと撥あたるにい。」
例文音声はこちら