遠州弁を集めています 主に昭和の遠州弁で今は死語となってるものもかなりあります
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ただいまコメントを受けつけておりません。
「ゆうこん」。訳さば「言う事」。「言ってる事」だと「ゆってるこん」。
「あんなやつのゆうこん信じちゃかんにい。」
「言う」を「ゆう」・「事」を「こん」という合わせ技であり
単純だがやはり「こん」を使うと遠州弁らしく聞こえる。
例文
A「なんかさああの人んゆってるこんおかしかない?」
B「つうかよく分からんやあ。」
C「あ~いいだよただの独り言だでいちいちゆうこん気にしんで。いつものこんだで。」
A「だってこっち向いてゆってくるだにい。」
C「目え悪いもんで めえてるようで見えちゃいんだで。」
B「にしちゃあ返事求めてるみたいに聞こえるやあ。」
C「自問自答してるだらあ。」
A「ホントにけえ、めんどくさい人だやあ。」
C「仕事はでける人だで我慢してやって。」
B「こっちんペースが狂うわっ。」
例文音声はこちら