遠州弁を集めています 主に昭和の遠州弁で今は死語となってるものもかなりあります
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ただいまコメントを受けつけておりません。
ほとんど共通語と呼べる言葉。馬鹿野郎という意味であるが、バカタレを愛嬌込めてと言うほうが幾分判り易いか?遠州固有の表現ではないのだが、らしい雰囲気はある。
「ちんぷりかある」・「お湯がちんちん」とか「ちん」という表現は確かに遠州弁には多い。ただし全て同一種かというとふんだだこたあない。
「ばかちん」という表現が頻繁に使われているかと言うとそうでもないので、世代的に幼児辺りか若しくは他の地域からの流れものか。
一般的に大人は男女問わず「ばかっつら」の使用が圧倒的に日常的である。
話しがずれるが、「レンジでちんする。」は普通として認識されるが、「ちんぷりかある」や「お湯がちんちん」とか発言すると都会人は下ネタっぽく解釈されるというのは納得がいかない話しである。