遠州弁の箱
遠州弁を集めています 主に昭和の遠州弁で今は死語となってるものもかなりあります
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ただいまコメントを受けつけておりません。
遠州弁関連
とあるアニメソングを遠州弁として聞くと
勿論冗談。
アニメソング「巨人の星」。
これは遠州弁なんだぞと暗示を掛けられたら
♪重いこんだら (そうかも)知れんのう 道夫
往くがあ 男のう ど根性♪
と聞こえなくもない。
共通語に直すと
重い事であろう。そうかもしれないなあ道夫君。
往くはするけれど 男のなあ ど根性
こじつけに近くもあり意味も今一つ通らないところもあるが
遠州弁だとして聞くとこうなる。