ちっこい・ちっこく

ちいさい・ちいさくという意味。

「ああほんとだちっこく書いてある。ほんとどひきょう。」

　　（あ～本当だ小さく書いてある。すごく卑怯。）

「あれをちっこくした感じ。」

「まあたがんこちっこいやあ。着れるだけ？」

「ちっちゃい」も同じ意味合いなので「ちっこい」との棲み分けには個人差がある。

「ちっこい」の「っ」の部分を「ん」としたりもするが、書くと猥雑に見えたり聞こえたりしてしまうので・・・。

「こく」という表現は遠州弁と合うのであろうか。

「ちっこいけどけっこい」（ちいさいけど綺麗）

「けっこいけどちっこいしぼっこい」（綺麗だけど小さいしぼろい）

とかで連ねると遠州弁らしくなる。