忍者ブログ

遠州弁の箱

遠州弁を集めています 主に昭和の遠州弁で今は死語となってるものもかなりあります

どうに

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

コメント

ただいまコメントを受けつけておりません。

どうに

「どのように」という意味。
訳すとなると「どうやって」とするのが相応であろうか。
単純に「どうに。」となると、「どういう風にやるんだ(するんだ)。」という意味になる。非常に白けた感が漂う表現ではある。
実際使われるのは「どうにい」と「い」が付く事が多い。

「どうせすでえ・どうやるよう」だと決断を求めるニュアンスになるが、「どうに」の場合にはほとんど信用してない雰囲気が伴う。

例文

「さあ時間ないだで、ちゃちゃっと片付けて終わらせまい。」

「どうにい。」

「気合と根性。なんとかなるらあ。」

「呆れてものもいえんわ。」

例文音声はこちら

PR

コメント

プロフィール

HN:
はちまん
性別:
非公開

P R

フリーエリア

忍者カウンター