忍者ブログ

遠州弁の箱

遠州弁を集めています 主に昭和の遠州弁で今は死語となってるものもかなりあります

おたまり

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

コメント

ただいまコメントを受けつけておりません。

おたまり

醤油のこと。

非常に古い遠州弁で、明治生まれの頃の人が使っていたらしい。

初めて聞いたときなんとなく意味は判ったのでどこかでまだ生きているのかもしれないが、今は醤油は普通に「醤油」と言う。

たまり醤油が普通に使われていたからかなと想像できなくも無いがもちろん定かではない。

例文は昔の言葉ということであえて「づら」を使用。

例文

「あんもうはあんころとか黄な粉よりかおたまりで焼いて海苔で巻いたのが一番好きづら。」

  (お餅はあんことか黄な粉よりも醤油焼きで海苔巻いたのが一番好きだよ。)

音声はこちら

PR

コメント

プロフィール

HN:
はちまん
性別:
非公開

P R

フリーエリア

忍者カウンター