下さいと言う意味。細かく言えば（くれないかい）ということ。

「買ってきてくんない」（買ってきて頂戴。）

「おくんない」にすると多分に江戸っぽい感じがするんで特に遠州弁ということでもなかろうがまだ遠州では普通に使われてるという事で記載。

滅多に使わないが「くんなまし」という表現もある。時代劇で吉原の花魁とかが「おくんなまし」という表現を使うが多分同じであろう。「くんな」が「増し」だけあって（嘘です冗談です）意味も「買ってきてくんなまし。」（買ってきて戴きたいのですが。）と若干丁寧に聞こえる。