「こすい」は狡いと書くれっきとした共通語。それと似たような言葉が「ずっこい」である。
「ずっこい」はずるいの変形又はずるがしこいの短縮形だと勝手に想像している。

「ずっこい」のニュアンスは共通語だと（きったねーの）・（そりゃないよ）といった少しおちゃらけた表現。冗談めいた感じになる。最近では「ずっけえ」と変化した表現も結構使われている。なのでありえないとは思うが、「ずっけえ」を「すっげえ」と聞き間違って誉められたと勘違いして鼻高々になってしまうと、「てめえ、調～子こいてんじゃねえぞ。」となるので注意が必要である。

「こすい」は深刻に狡猾な感じのときに使われる。冗談抜きの洒落にならない本気でそう感じた時に使われることが多い。